{"id":2754,"date":"2026-08-10T06:03:03","date_gmt":"2026-08-10T06:03:03","guid":{"rendered":"https:\/\/rysie.org\/?p=2754"},"modified":"2026-08-10T06:03:03","modified_gmt":"2026-08-10T06:03:03","slug":"ktos-zabil-rysice-byc-moze-razem-z-nia-skazal-na-smierc-jej-mlode","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rysie.org\/en\/ktos-zabil-rysice-byc-moze-razem-z-nia-skazal-na-smierc-jej-mlode\/","title":{"rendered":"Kto\u015b zabi\u0142 rysic\u0119. By\u0107 mo\u017ce razem z ni\u0105 skaza\u0142 na \u015bmier\u0107 jej m\u0142ode."},"content":{"rendered":"\n<p>W pi\u0105tek 7.08.2026 r. Zachodniopomorskie Towarzystwo Przyrodnicze zosta\u0142o wezwane do martwego rysia znalezionego w rzece Kokna, pod Z\u0142ocie\u0144cem, na Pomorzu Zachodnim.<br><br>Ju\u017c pierwsza informacja, kt\u00f3r\u0105 us\u0142ysza\u0142 nasz pracownik terenowy nie pozostawia\u0142a z\u0142udze\u0144, \u017ce mamy do czynienia z nienaturaln\u0105 \u015bmierci\u0105 zwierz\u0119cia. Na miejsce, w towarzystwie Komendanta Stra\u017cy Le\u015bnej Nadle\u015bnictwa Z\u0142ocieniec, pojecha\u0142 zesp\u00f3\u0142 terenowy ZTP, wyposa\u017cony mi\u0119dzy innymi w wykrywacz metalu.<br><br>W ciele martwej rysicy stwierdzono otw\u00f3r wlotowy po pocisku, a detektor potwierdzi\u0142 obecno\u015b\u0107 metalu. Samica nie mia\u0142a obro\u017cy telemetrycznej. Na miejsce przybyli funkcjonariusze Wydzia\u0142u Dochodzeniowo-\u015aledczego Komendy Powiatowej Policji w Drawsku Pomorskim, kt\u00f3rzy przeprowadzili ogl\u0119dziny zw\u0142ok, zabezpieczyli materia\u0142 dowodowy oraz rozpocz\u0119li wyja\u015bnianie okoliczno\u015bci zdarzenia.<br><br>Wst\u0119pne ustalenia oraz zebrany materia\u0142 dowodowy wskazuj\u0105, \u017ce rysica zosta\u0142a zabita najprawdopodobniej z broni my\u015bliwskiej. Z jej cia\u0142a wydobyto i zabezpieczono fragmenty pocisku, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 jednym z kluczowych dowod\u00f3w w prowadzonym post\u0119powaniu.<br><br>Rysica zosta\u0142a odnaleziona w rzece stanowi\u0105cej granic\u0119 dw\u00f3ch obwod\u00f3w \u0142owieckich dzier\u017cawionych przez ko\u0142a \u0142owieckie \u201eJele\u0144\u201d i \u201eCyranka\u201d. To w\u0142a\u015bnie na tym obszarze prowadzone b\u0119d\u0105 dalsze czynno\u015bci maj\u0105ce wyja\u015bni\u0107 okoliczno\u015bci jej \u015bmierci.<br><br>Cia\u0142o zastrzelonej rysicy znajdowa\u0142o si\u0119 w wodzie. Stan rozk\u0142adu cia\u0142a by\u0142 zaawansowany, st\u0105d nie mo\u017cna ju\u017c by\u0142o stwierdzi\u0107, czy by\u0142a karmi\u0105c\u0105 matk\u0105. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 rysic w tym okresie wyprowadzi\u0142a ju\u017c swoje m\u0142ode z gniazd i rodziny si\u0119 przemieszczaj\u0105.<br><br>I w\u0142a\u015bnie ta niewiadoma boli najbardziej.<br><br>Je\u017celi wychowywa\u0142a m\u0142ode, gdzie\u015b w lesie mog\u0142y pozosta\u0107 ma\u0142e rysie, kt\u00f3re czeka\u0142y na jej powr\u00f3t. Nie rozumiej\u0105, dlaczego matka nie wraca. Bez niej nie maj\u0105 praktycznie \u017cadnych szans na prze\u017cycie.<br><br>By\u0107 mo\u017ce wraz z t\u0105 jedn\u0105 rysic\u0105 stracili\u015bmy nie jedno, lecz kilka istnie\u0144.<br><br>Dla wielu os\u00f3b to tylko jedno zwierz\u0119.<br><br>Dla nas to efekt wieloletniej pracy wielu ludzi. Godzin sp\u0119dzonych w terenie. Monitoring\u00f3w. Telemetrii. Ratowania rannych zwierz\u0105t. Edukacji. Walki o odbudow\u0119 gatunku, kt\u00f3ry niemal znikn\u0105\u0142 z p\u00f3\u0142nocnej Polski.<br><br>Ry\u015b jest w Polsce gatunkiem obj\u0119tym \u015bcis\u0142\u0105 ochron\u0105. Ka\u017cda utrata pojedynczego osobnika ma znaczenie dla ca\u0142ej populacji. Dzi\u015b liczebno\u015b\u0107 rysi w Polsce szacuje si\u0119 zaledwie na oko\u0142o dwie\u015bcie osobnik\u00f3w. Ka\u017cda doros\u0142a samica mo\u017ce zdecydowa\u0107 o przysz\u0142o\u015bci kolejnego pokolenia.<br><br>Kto\u015b spojrza\u0142 przez przyrz\u0105dy celownicze.<br><br>Kto\u015b podj\u0105\u0142 decyzj\u0119.<br><br>Kto\u015b nacisn\u0105\u0142 spust.<br><br>A potem pr\u00f3bowa\u0142 sprawi\u0107, by ta historia na zawsze znikn\u0119\u0142a w nurcie rzeki.<br><br>Nie zniknie.<br><br>Takie sprawy potrafi\u0105 trwa\u0107 latami. Czas nie oznacza jednak zapomnienia.<br><br>Ta rysica nie by\u0142a anonimowym zwierz\u0119ciem.<br><br>Pracownicy Zachodniopomorskiego Towarzystwa Przyrodniczego pobrali pr\u00f3bki do bada\u0144 genetycznych. Dzi\u0119ki nim poznamy jej pochodzenie, b\u0119dziemy mogli ustali\u0107 jej lini\u0119 genetyczn\u0105 i powi\u0105zania z innymi rysiami pochodz\u0105cymi z projektu. Dowiemy si\u0119, sk\u0105d pochodzi\u0142a i jakie miejsce zajmowa\u0142a w odbudowywanej populacji.<br><br>Nie by\u0142a numerem w statystyce. By\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 historii, kt\u00f3r\u0105 od lat pr\u00f3bujemy napisa\u0107 na nowo.<br><br>Je\u017celi kto\u015b my\u015bli, \u017ce wraz z oddanym strza\u0142em wszystko si\u0119 sko\u0144czy\u0142o, jest w b\u0142\u0119dzie.<br><br>To dopiero pocz\u0105tek.<br><br>B\u0119dziemy walczy\u0107 o ustalenie sprawcy. B\u0119dziemy wspiera\u0107 organy prowadz\u0105ce post\u0119powanie. I nie pozwolimy, by \u015bmier\u0107 tej rysicy zosta\u0142a zapomniana.<br>Dla niej.<br>Dla jej by\u0107 mo\u017ce osieroconych m\u0142odych.<br>Dla wszystkich rysi, kt\u00f3re maj\u0105 prawo \u017cy\u0107 w naszych lasach.<br><br>Dzi\u0119kujemy Policji i Komendantowi Stra\u017cy Le\u015bnej za sprawne przeprowadzenie procedur na miejscu zdarzenia. O post\u0119pach w dochodzeniu b\u0119dziemy informowa\u0107, w porozumieniu z Komend\u0105 Policji.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"section-g-bd0f0ze\" class=\"section-g-bd0f0ze gutentor-element gutentor-element-image wp-block-gutentor-e6\"><div class=\"gutentor-element-image-box\"><div class=\"gutentor-image-thumb\"><img decoding=\"async\" class=\"normal-image\" src=\"https:\/\/rysie.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3.jpg\"\/><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"section-g-7b7ttqu\" class=\"section-g-7b7ttqu gutentor-element gutentor-element-image wp-block-gutentor-e6\"><div class=\"gutentor-element-image-box\"><div class=\"gutentor-image-thumb\"><img decoding=\"async\" class=\"normal-image\" src=\"https:\/\/rysie.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4.jpg\"\/><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"section-g-715gjq8\" class=\"section-g-715gjq8 gutentor-element gutentor-element-image wp-block-gutentor-e6\"><div class=\"gutentor-element-image-box\"><div class=\"gutentor-image-thumb\"><img decoding=\"async\" class=\"normal-image\" src=\"https:\/\/rysie.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zagrody-adaptacyjne.jpg\"\/><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"section-g-0nloj53\" class=\"section-g-0nloj53 gutentor-element gutentor-element-image wp-block-gutentor-e6\"><div class=\"gutentor-element-image-box\"><div class=\"gutentor-image-thumb\"><img decoding=\"async\" class=\"normal-image\" src=\"https:\/\/rysie.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5.jpg\"\/><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"section-g-vdx6d6e\" class=\"section-g-vdx6d6e gutentor-element gutentor-element-image wp-block-gutentor-e6\"><div class=\"gutentor-element-image-box\"><div class=\"gutentor-image-thumb\"><img decoding=\"async\" class=\"normal-image\" src=\"https:\/\/rysie.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6.jpg\"\/><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"section-g-8lwm000\" class=\"section-g-8lwm000 gutentor-element gutentor-element-image wp-block-gutentor-e6\"><div class=\"gutentor-element-image-box\"><div class=\"gutentor-image-thumb\"><img decoding=\"async\" class=\"normal-image\" src=\"https:\/\/rysie.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zagrody-adaptacyjne-2.jpg\"\/><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"section-g-jw1xexx\" class=\"section-g-jw1xexx gutentor-element gutentor-element-image wp-block-gutentor-e6\"><div class=\"gutentor-element-image-box\"><div class=\"gutentor-image-thumb\"><img decoding=\"async\" class=\"normal-image\" src=\"https:\/\/rysie.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7.jpg\"\/><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"section-g-co77dco\" class=\"section-g-co77dco gutentor-element gutentor-element-advanced-text wp-block-gutentor-e0\"><div class=\"gutentor-text-wrap\"><p class=\"gutentor-text\"><em>zdj\u0119cia: Marta JaKa i Mi\u0142osz Kowalewski | Zachodniopomorskie Towarzystwo Przyrodnicze<\/em><\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"section-g-sivd73l\" class=\"section-g-sivd73l gutentor-element gutentor-element-advanced-text wp-block-gutentor-e0\"><div class=\"gutentor-text-wrap\"><p class=\"gutentor-text\">_________________<br><br>Dzia\u0142ania realizuje Zachodniopomorskie Towarzystwo Przyrodnicze w ramach Projektu LIFE LYNX PL LT DE \u201eRozszerzenie zasi\u0119gu populacji rysia w p\u00f3\u0142nocnej Polsce\u201d, wsp\u00f3\u0142finansowanego ze \u015brodk\u00f3w Unii Europejskiej, Narodowy Fundusz Ochrony \u015arodowiska i Gospodarki Wodnej i Fundacji WWF Polska<br><br>Partnerami projektu s\u0105:<br>Zachodniopomorskie Towarzystwo Przyrodnicze <br>WWF Polska<br>Nadle\u015bnictwo Spychowo, Lasy Pa\u0144stwowe<br>Ekosistem\u0173 apsaugos centras<br>Rewilding Oder Delta<br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/lifeprogramme?__cft__[0]=AZa1u8ExL1kcD6_AV3MOuOKK4sOyws27WJBq2jgsigeLsRNyIDtOjbsN5oLIgMEdhOn3fflk3FIGJevzjbu78uVPqBa4ce5ZWMTjL2etqD4ixuegWieYsWSL3rlcuCvwna2zThVH2pRpSqQeFVNCnZUzLUI3gON9c8wZzGwnGbLTsw&amp;__tn__=*NK-R\">#LIFEprogramme<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/lifeproject?__cft__[0]=AZa1u8ExL1kcD6_AV3MOuOKK4sOyws27WJBq2jgsigeLsRNyIDtOjbsN5oLIgMEdhOn3fflk3FIGJevzjbu78uVPqBa4ce5ZWMTjL2etqD4ixuegWieYsWSL3rlcuCvwna2zThVH2pRpSqQeFVNCnZUzLUI3gON9c8wZzGwnGbLTsw&amp;__tn__=*NK-R\">#LIFEproject<\/a><\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"section-g-8zg661j\" class=\"section-g-8zg661j gutentor-element gutentor-element-advanced-text wp-block-gutentor-e0\"><div class=\"gutentor-text-wrap\"><p class=\"gutentor-text\">Gutentor Simple Text<\/p><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W pi\u0105tek 7.08.2026 r. Zachodniopomorskie Towarzystwo Przyrodnicze zosta\u0142o wezwane do martwego rysia znalezionego w rzece Kokna, pod Z\u0142ocie\u0144cem, na Pomorzu Zachodnim. Ju\u017c pierwsza informacja, kt\u00f3r\u0105 us\u0142ysza\u0142 nasz pracownik terenowy nie pozostawia\u0142a z\u0142udze\u0144, \u017ce mamy do czynienia z nienaturaln\u0105 \u015bmierci\u0105 zwierz\u0119cia. Na miejsce, w towarzystwie Komendanta Stra\u017cy Le\u015bnej Nadle\u015bnictwa Z\u0142ocieniec, pojecha\u0142 zesp\u00f3\u0142 terenowy ZTP, wyposa\u017cony mi\u0119dzy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[25,11],"tags":[],"class_list":["post-2754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-artykuly"],"gutentor_comment":0,"pbg_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"pbg_author_info":{"display_name":"Roksana Bary\u0142o","author_link":"https:\/\/rysie.org\/en\/author\/roksana\/","author_img":"<img alt='Roksana Bary\u0142o' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc49c452f3b00375672e0405c0b35d3f?s=128&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc49c452f3b00375672e0405c0b35d3f?s=256&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-128 photo' height='128' width='128' loading='lazy' decoding='async'\/>"},"pbg_comment_info":" No Comments","pbg_excerpt":"W pi\u0105tek 7.08.2026 r. Zachodniopomorskie Towarzystwo Przyrodnicze zosta\u0142o wezwane do martwego rysia znalezionego w rzece Kokna, pod Z\u0142ocie\u0144cem, na Pomorzu Zachodnim. Ju\u017c pierwsza informacja, kt\u00f3r\u0105 us\u0142ysza\u0142 nasz pracownik terenowy nie pozostawia\u0142a z\u0142udze\u0144, \u017ce mamy do czynienia z nienaturaln\u0105 \u015bmierci\u0105 zwierz\u0119cia. Na miejsce, w towarzystwie Komendanta Stra\u017cy Le\u015bnej Nadle\u015bnictwa Z\u0142ocieniec, pojecha\u0142 zesp\u00f3\u0142 terenowy ZTP, wyposa\u017cony mi\u0119dzy&hellip;","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Roksana Bary\u0142o","author_link":"https:\/\/rysie.org\/en\/author\/roksana\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"W pi\u0105tek 7.08.2026 r. Zachodniopomorskie Towarzystwo Przyrodnicze zosta\u0142o wezwane do martwego rysia znalezionego w rzece Kokna, pod Z\u0142ocie\u0144cem, na Pomorzu Zachodnim. Ju\u017c pierwsza informacja, kt\u00f3r\u0105 us\u0142ysza\u0142 nasz pracownik terenowy nie pozostawia\u0142a z\u0142udze\u0144, \u017ce mamy do czynienia z nienaturaln\u0105 \u015bmierci\u0105 zwierz\u0119cia. Na miejsce, w towarzystwie Komendanta Stra\u017cy Le\u015bnej Nadle\u015bnictwa Z\u0142ocieniec, pojecha\u0142 zesp\u00f3\u0142 terenowy ZTP, wyposa\u017cony mi\u0119dzy&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rysie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rysie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rysie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rysie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rysie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2754"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rysie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2762,"href":"https:\/\/rysie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2754\/revisions\/2762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rysie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rysie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rysie.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}